Avis légaux :
Note : Maintenant le hameau de Qikiqtarjuaq. Voir l'Arrêté relatif au nom du hameau de Qikiqtarjuaq ci-dessus.
Note : Maintenant le hameau de Kinngait. Voir l'Arrêté relatif au nom du hameau de Kinngait ci-dessus.
Note : Maintenant le hameau de Kugluktuk. Voir l'Arrêté relatif au nom du hameau de Kugluktuk ci-dessus.
Note : Maintenant le hameau de Sanirajak. Voir l'Arrêté relatif au nom du hameau de Sanirajak ci-dessus.
Note : Maintenant le hameau de Kimmirut. Voir l'Arrêté relatif au nom du hameau de Kimmirut ci-dessus.
Note : Maintenant le hameau de Kugaaruk. Voir l'Arrêté relatif au nom du hameau de Kugaaruk ci-dessus.
Note : Maintenant le hameau de Naujaat. Voir l'Arrêté relatif au nom du hameau de Naujaat ci-dessus.
Note : Maintenant le hameau de Taloyoak. Voir l'Arrêté modifiant le nom de Spence Bay ci-dessus.