Législation existante à la création du Nunavut, le 1er avril 1999