MÉDECINS, Loi sur les