ᐊᑐᖅᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦᔫᓂ 03, 2025 - ᒪᓐᓇᒧᑦ ᒪᓐᓇᐅᔪᒃ ᐅᑐᐱᕆ 08, 2012 - ᔫᓂ 02, 2025ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᑎᒍᑦ Note: This consolidation is not up to date. See subsequent amendments: S.Nu. 2017,c.22,s.11, S.Nu. 2020,c.15,s.91, 142(1), 142(3) and 144(2), S.Nu. 2022,c.14,s.1, 9(b), S.Nu. 2023,c.16,s.109, S.Nu. 2025,c.13,s.62 and S.Nu. 2025,c.15,s.14. EnglishFrançais
